Coalition for the International Criminal Court
Siganos: Facebook Twitter
CICCCourtCoalitionCoalitionDocumentsPressDonation
Buscar por Región
map América África (Sub-sahariana) Asia y Pacífico Europa Medio Oriente y Africa del Norte
Novedades y desarrollos
Novedades y desarrollos
El 4 de marzo de 2009, la Secretaria de la CPI Silvana Arbia realizó una conferencia de prensa sobre la orden de arresto emitida por los magistrados de la CPI contra Omar Hassan Ahmad al-Bashir por crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra. Crédito: CCPI
En esta página encontrará información sobre los últimos desarrollos de cada uno de los órganos de la Corte. Para mayor información o detalle, o para información sobre documentos oficiales de la Corte y sus decisiones, visite: www.icc-cpi.int.

Para mantenerte al día de los casos y situaciones ante la CPI suscríbete a email updates (y síguenos en Twitter y Facebook).


Agosto 2014

La sociedad civil solicita a Palestina que se adhiera a la CPI en medio del conflicto continuo en Gaza
El 25 de julio, en medio de la violencia continua en Gaza, la Autoridad Palestina anunció sus planes de adherirse a la CPI, pero no dio una fecha sobre cuándo ocurrirá. El anuncio se produjo después de que oficiales palestinos interpusieran una denuncia ante la CPI acusando a Israel de crímenes de guerra. Múltiples miembros de la Coalición dieron la bienvenida a este movimiento.

La Fiscal de la CPI condena la escalada de violencia en Libia
El 25 de julio, la fiscal Fatou Bensouda hizo una declaración con respecto a los informes que reportan un incremento de ataques milicianos en Libia. Bensouda instó a todas las partes implicadas e Libia evitar objetivos civiles y reiteró que su oficina no dudará en investigar y perseguir los crímenes que pudieran cometerse que recayesen bajo la jurisdicción de la CPI.

La CPI se reúne con el Ministro de Asuntos Exteriores de Palestina para debatir sobre los próximos pasos a seguir en el conflicto de Gaza
El 5 de agosto, la Fiscalía de la CPI se reunión con el Ministro de Asuntos Exteriores palestino Mr. Riad al-Malki en La Haya para discutir y clarificar el proceso legal para adherirse al Estatuto de Roma.

Julio 2014

La Sala de Apelaciones confirma que Libia podrá actuar contra el antiguo jefe de inteligencia Al-Senussi
El 24 de julio, la Sala de Apelaciones de la CPI decidió por unanimidad que el caso contra Abdullah Al-Senussi es inadmisible ante la CPI, despejando el camino para Libia de intentar proceder contra el antiguo jefe de inteligencia de Muammar Gaddafi. El abogado defensor de Al-Senussi ha apelado contra esta decisión de la Corte de considerar el caso como inadmisible porque considera que las autoridades de Libia están lo suficientemente capacitadas para tratar el caso Al-Senussi por sí mismas.

Junio 2014

Bosco Ntaganda y Laurent Gbagbo se enfrentarán a juicios ante la CPI
En decisiones separadas, los jueces de la CPI han confirmado los cargos contra el líder de la milicia de la RDC Bosco Ntaganda y el antiguo presidente de Costa de Marfil Laurent Gbagbo, enviando los dos casos a juicio.
Ntaganda fue acusado de 18 cargos de crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad presuntamente cometidos en la zona este de la RDC en 2002 y 2003. Gbagbo, por su parte, se enfrenta a cuatro cargos de crímenes contra la humanidad presuntamente cometidos en Costa de Marfil en 2010 y 2011.

EL gobierno de la RCA se remite a la fiscal de la CPI en relación con la crisis que tuvo lugar en su territorio
El gobierno de la República Centroafricana pide formalmente a la Fiscalía de la CPI que investigue los crímenes cometidos durante la reciente crisis de la RCA desde agosto de 2012. La fiscal Bensouda ha elogiado el compromiso del con la justicia del gobierno y contesta que su oficina intensificará su trabajo en el actual examen preliminar de la situación.

La Defensa y la Fiscalía desisten de sus recursos de apelación en el caso Katanga
El 25 de junio de 2014, tanto la Defensa como la Fiscalía retiraron sus reclamaciones en el caso de Germain Katanga contra los jueces de la CPI, presentadas anteriormente y que consideraban a Katanga culpable de crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad. Desistiendo de sus recursos, Katanga hizo una declaración aceptando las conclusiones contra él y expresando su "sincera disculpa" a todos aquellos que sufrieron por su conducta, incluyendo a las víctimas de Bogoro. Lo abogados representantes de las víctimas expresaron su decepción contra la decisión de la fiscalía. La defensa también desistió de apelar la condena de 12 años dictada contra el antiguo líder de la milicia congoleña.

Los testigos de la CPI vuelven a la RDC después de que su petición de asilo fuese rechazada
El 27 de junio, después de una larga batalla, el Tribunal Supremo de los Países Bajos decidió que tres testigos ante la CPI, que habían solicitado asilo en los Países Bajos debían ser reenviados a la República Democrática del Congo. Estos tres testigos habían prestado testimonio en defensa de los líderes de la milicia congoleña Germain Katanga y Mathieu Ngudjolo Chui.

La Fiscalía cierra el examen preliminar de Corea
La fiscalía de la CPI decidió cerrar el examen preliminar de Corea del Sur después de considerar que los ataques de Corea del Norte sobre objetivos militares en Corea del Sur no alcanzan la suficiente entidad para una investigación.

Mayo 2014

La CPI desestima la solicitud para aceptar su jurisdicción sobre Egipto
El 1 de mayo de 2014, la CPI anunció que había desestimado un comunicado de los abogados de los Hermanos Musulmanes y el Partido de la Justicia, entre otros, que pretendía que la Corte aceptase tener jurisdicción sobre los supuestos crímenes cometidos en Egipto desde junio de 2013. La Corte indicó que la petición de los solicitantes "carecía de la requerida autoridad en el derecho internacional para actuar en nombre del Estado de Israel con el propósito de cumplir el Estatuto de Roma."

La fiscalía de la CPI y la sociedad civil condenan los ataques de Boko Haram
La fiscalía de la CPI condenó el secuestro masivo de cerca de 300 alumnas nigerianas llevado a cabo por el grupo insurgente Boko Haram, instando a los autores de tomar conciencia de sus responsabilidades. El líder del grupo admitió el secuestro y amenazó con vender a las niñas.

Reino Unido bajo examen de la CPI por las acusaciones de Iraq
La Fiscal de la CPI anunció la reapertura del examen preliminar en Iraq tras la presentación de más evidencias relativas a las denuncias de abusos llevadas a cabo por las fuerzas británicas. La actuación se produjo tras la denuncia presentada ante la CPI en enero por el Centro Europeo para los derechos humanos y constitucionales y el Public Interest Lawyers. El gobierno británico ha remarcado que rechaza las acusaciones.

El líder de la milicia de la RDC Katanga condenado a 12 años
La Coalición acogió la sentencia a 12 años dictada por los jueces de la CPI contra el líder de la milicia congoleña Germain Katanga como un paso hacia delante para acabar con la impunidad en la República democrática del Congo.

El juicio de la CPI contra Gaddafi sigue adelante según los jueces de la Cámara de Apelaciones
El 21 de mayo, los jueces de la Cámara de Apelaciones de la CPI confirmaron la admisión del caso de Saif Gaddafi ante la CPI, concluyendo que los jueces de instrucción no habían errado encontrando que Libia no había resuelto como se esperaba su investigación nacional sobre el mismo.

Abril 2014

Kenia es llamada a cooperar en el juicio de Kenyatta cuando comience en octubre
Los jueces de la CPI han reprogramado el comienzo del juicio contra el presidente keniata Uhuru Kenyatta para el 7 de octubre de 2014. La nueva fecha pretende conceder tiempo al gobierno keniano para cumplir sus obligaciones de cooperar con la fiscalía entregando información financiera y datos telefónicos que le habrían sido requeridos y se consideran cruciales para el caso.

Ucrania acepta la jurisdicción de la CPI
Ucrania aceptó el 17 de abril la jurisdicción de la CPI sobre los supuestos crímenes cometidos durante las protestas "Maidan" . En una letra dirigida a la Corte, el gobierno ucraniano solicitó formalmente a la CPI que ejerciese su jurisdicción sobre los hechos ocurridos en Ucrania desde el 21 de noviembre de 2013 hasta el 22 de febrero de 2014. La Coalición acogió este acto, considerándolo como un indicativo positivo del gobierno ucraniano para acabar con la impunidad. Tiina Intelmann, presidente de la Asamblea de los Estados Parte, instó a Ucrania para que ratificase completamente el Estatuto de Roma.

La fiscal de la CPI abre un examen preliminar en Ucrania
Acto y seguido a que Ucrania aceptase la jurisdicción de la CPI, la semana pasada, la fiscalía de la CPI decidió abrir un examen preliminar para examinar la situación. El examen establecerá si se dan las condiciones establecidas por el Estatuto de Roma para abrir una completa investigación.

Ruto/Sang: Los jueces convocan a ocho testigos a comparecer
El 25 de abril, los jueces de la CPI convocaron a ocho testigos de cargo para comparecer en el juicio contra el vicepresidente keniata William Ruto y el presentador de radio Joshua Sang. Ellos también requirieron la asistencia del gobierno keniano para que ejecuten la decisión. La fiscalía solicitó la comparecencia porque los testigos no están cooperando ni quieren testificar.

Los jueces censuran a la RDC ante el fracaso del arresto de Al-Bashir
Los jueces de la CPI se remitieron a la RDC ante el Consejo de Seguridad de la ONU y a las Asamblea de Estados Parte por su fracaso en el arresto y entrega del presidente sudanés Omar Al-Bashir durante su visita en febrero. Ellos a continuación invitaron a Quatar y a Etiopía a proceder a la detención y entrega de Al-Bashir—buscado por crímenes de guerra, crímenes contra la humanidad y genocidio en Darfur—debido a sus continuos viajes internacionales.

Marzo 2014

Katanga declarado culpable, pero absuelto de crímenes sexuales y de reclutamiento de niños soldado
El 7 de marzo, la mayoría del tribunal consideró que Katanga era culpable de crímenes contra la humanidad, crímenes de guerra, asesinatos y de matanza premeditada, intento de ataque a la población civil, saqueo de bienes y destrucción de la propiedad, durante el ataque a Bogoro el 24 de febrero de 2003. El fue sin embargo absuelto de cargos de explotación sexual y violación así como del uso de niños soldado.

Febrero 2014

Los jueces deciden si llevar a juicio a Ntaganda
Desde el 10 al 14 de febrero, se ha desarrollado la audiencia que decidirá sobre la confirmación de los cargos contra el líder de la milicia de la RDC Bosco Ntaganda. Durante la audiencia, tanto la Fiscalía como la Defensa presentaron pruebas a los jueces, quienes deben decidir ahora si éstas son suficientes para proceder a abrir un juicio. Novecientas veintidós víctimas participaron en la audiencia, a través de sus representantes legales.

Audiencias públicas para decidir el futuro del juicio Kenyatta
Entre el 5 y el 13 de febrero tuvieron lugar las audiencias respectivas antes de que el TC V (b) discutiera sobre la solicitud de la Defensa de aplazar el comienzo del juicio, el cual ha sido fijado para el 5 de febrero. El 19 de diciembre de 2013, la fiscalía solicitó un aplazamiento debido a la imposibilidad de cumplir el "alto nivel requerido en materia de pruebas" y el desestimiento de dos testigos de la fiscalía. La Defensa se opuso a la concesión de la solicitud de la fiscalía, y solicitó a los jueces poner fin al proceso. La fiscalía alegó asimismo la no cooperación por parte del gobierno keniata, hecho frenaba las investigaciones. Esto fue rechazado por la Defensa.

Diciembre 2013

La fiscalía solicita un aplazamiento en el juicio contra Kenyatta
El 19 de diciembre, la fiscalía de la CPI solicitó un aplazamiento de la fecha de 5 de febrero de 2013 en el juicio de Kenyatta después de que dos de sus testigos clave hubieran renunciado a prestar testimonio.

La Cámara de Apelaciones respeta la decisión de aplazamiento de la confirmación de la audiencia en el caso Gbagbo
El 16 de diciembre, la Cámara de Apelaciones rechazó la apelación interpuesta por la fiscalía contra la decisión de la PTC I de aplazar la confirmación de los cargos oídos en el caso contra Laurent Gbagbo, diciendo que se establecería un nuevo calendario para la divulgación de las nuevas pruebas y requerimientos de la Fiscalía, de la Defensa y para la participación de las víctimas en el caso.
La Fiscal critica al Consejo de Seguridad de la ONU por los fallos cometidos en Darfur
El 11 de diciembre, la fiscal de la CPI Fatou Bensouda entregó el 18º informe de su oficina sobre Darfur al Consejo de Seguridad de la ONU. En su declaración, Bensouda criticó a los miembros del Consejo por el fracaso de asegurar el arresto de aquellos culpables de crímenes graves ocurridos en Darfur.

El juicio de Katanga se fija para febrero de 2014
Los jueces de la Cámara de primera instancia II dictarán sentencia en el caso contra el supuesto líder de la milicia de la RDC Germain Katanga el 7 de febrero de 2014. Éste será la tercera decisión judicial de la Corte.

Sospechas ante la CPI, acusados de interferir con testigos en el juicio de Bemba
A finales de noviembre y comienzos diciembre de 2013, tres de los cuatro sospechosos arrestados por falso testimonio o presentar pruebas falsas y de sobornar a testigos en el caso de Jean Pierre Bemba han hecho sus primeras apariciones ante la Cámara de instrucción II de la CPI. Bemba has comparecido también ante la cámara acusado se crímenes similares. En noviembre, las autoridades en los Países Bajos, Francia, Bélgica y la República Democrática del Congo (RDC) arrestaron a Aimé Kilolo-Musamba, el abogado defensor principal de Bemba; Jean-Jaques Mangenda Kabongo, también parte del equipo de defensa de Bemba; Fidèle Babala Wandu, un parlamentario de la RDC y Secretario Generala Adjunto del grupo de Bemba del Movimiento para la Liberación del Congo, y a Narcisse Arido, un testigo de la Defensa en el caso.


Noviembre 2013

Los jueces deciden como regla general que Kenyatta debe estar presente en su juicio
El 26 de noviembre, la mayoría de los jueces de la Sala de Primera Instancia V(b) estableció que como regla general Uhuru Kenyatta debe estar presente en su juicio. También estableció que cualquier otra petición de Keniatta en este sentido, deberá ser tratada caso por caso.La regla reconsidera una decisión previa e la Cámara de finales de Octubre que le permitía no presenciar todo el juicio—fijada la fecha para el comienzo del juicio el 5 de febrero de 2014—para permitirle el ejercicio de sus competencias como presidente de Kenia. La fiscalía solicitó a la Cámara que reconsiderase su postura inicial de excusar la presencia de Keniatta, tras la decisión de la Sala de Apleaciones en el caso Ruto/Sang en el que señalaba que las ausencias durante el juicio sólo se permitirían en casos excepcionales.

La Defensa concluye su presentación en el juicio de Bemba
En noviembre, el equipo de la defensa concluyó su presentación de evidencia en el juicio de Jean Pierre Bemba. Treinta y dos testigos de la defensa prestaron declaración. Dos testigos adicionales, nombrados varias veces durante el juicio, fueron citados por los jueces. Bemba, ex-vicepresidente de la RDC, ha estado en juicio desde 2010 por crímenes de
lesa humanidad y crímenes de guerra cometidos por las tropas bajo su control en la República Centroafricana.


Octubre 2013

Las ausencias en el juicio de Ruto deben ser la excepción, no la regla general
El 25 de octubre, la Cámara de Apelaciones V(a) revirtió de forma unánime una decisión que excusaba a Ruto de presenciar su juicio de forma continua. Los jueces concluyeron que se había interpretado en términos demasiado amplios el alcance de sus facultades discrecionales para excusar su asistencia, y que la ausencia debe ser excepcional y la decisión debe ser tomada en cada caso particular Con este criterio, la Sala Primera V(a) excusó a Ruto de participar en varias audiencias.
Kenyatta excusado de presenciar continuamente su juicio
El 18 de octubre, la mayoría de los jueces de la Sala Primera V(a) aceptó el pedido de Uhuru Kenyatta de ser excusado de de presenciar continuamente su caso para poder ejercer sus funciones como presidente de Kenia. Él deberá estar presente, sin embargo, en determinadas audiencias clave. El 28 de octubre, el fiscal pidió reconsiderar esta decisión o permitirle apelar, en vista de la decisión de la Cámara de Apelaciones en el caso Ruto/Sang. El 31 de octubre el juicio de Keniatta fue aplazado hasta el 5 de febrero de 2014.

Los jueces expresaron que Libia puede juzgar al jefe de inteligencia Al-Senussi
El 11 de octubre, la Sala de Instrucción I decidió que el caso contra el ex-jefe de inteligencia libio Abdullah Al-Senussi era inadmisible ante la CPI, teniendo en cuenta que las autoridades libias estaban dispuestas y eran capaz de jugarle efectivamente. Ésta es la primera vez que los jueces fallan a favor de un gobierno que cuestiona la jurisdicción de la CPI en un caso. Al-Sennussi ha apelado y solicitado la suspensión de la decisión; aún se espera decisión final.

Los jueces cierran el caso contra el líder rebelde fallecido Jerbo
El 4 de octubre, la Sala Primera IV terminó el juicio contra Saleh Mohammed Jerbo Jamus, un ex-líder del grupo rebelde JEM acusado de atacar trabajadores de la paz de la UA en 2007. A pesar de la ausencia de un certificado oficial de defunción, los jueces decidieron que las pruebas indican que Jerbo fue asesinado en un ataque rebelde en el Norte de Darfur en abril de 2013. El juicio de su co-acusado Abdallah Banda sigue en pie para mayo de 2014.

Orden de arresto contra periodista acusado de interferir con los testigos
El 2 de octubre, la Sala de cuestiones preliminares III hizo pública una orden de arresto contra el periodista keniano Walter Barasa acusado de interferir con testigos de los casos de Kenia. La Corte está intentado transferirlo a La Haya. Los intentos de exponer la identidad de los testigos que participan en los casos han sido condenados por lo jueces quienes han tomado medidas de protección adicionales.


Septiembre 2013

Costa de Marfil quiere juzgar a Simone Gbagbo en el país
El 30 de septiembre Costa de Marfil cuestionó la admisibilidad del caso contra Simone Gbagbo ante la CPI, argumentando que tiene la intención y la capacidad de juzgar a la ex-primera dama en una corte nacional. Ha solicitado la suspensión de la orden de arresto y de la obligación de transferirla.

Orden de arresto contra líder de milicia juvenil Blé Goudé
El 30 de septiembre la Sala de Cuestiones Preliminares I hizo pública una orden de arresto contra Charles Blé Goudé. Blé Goudé es un ex-líder de los Jóvenes Patriotas, el ala joven del movimiento político del ex-presidente Laurent Gbagbo. Se le acusa de crímenes de lesa humanidad cometidos durante la violencia post-electoral en el país entre 2010 y 2011. Él se encuentra actualmente bajo custodia de Costa de Marfil.

Los jueces piden más testigos en el juicio de Bemba
El 23 de septiembre los jueces han solicitado dos testigos adicionales mencionados exclusivamente por otros testigos en el juicio contra Jean Pierre Bemba. Hasta ahora han testificado 32 testigos en defensa del ex-vicepresidente de la República Democrática del Congo (RDC). La Sala de Primera Instancia (SPI) III ha extendido el plazo para los testigos de la defensa. El juicio ha sido suspendido en varias ocasiones debido a la no disponibilidad de testigos.

Juicio Ruto/Sang comienza en La Haya
El 10 September comenzó el juicio contra el vicepresidente keniano William Ruto y el ex-locutor Joshua Sang ante la Sala de Primera Instancia V(a). Sin embargo, las audiencias fueron aplazadas para permitir a Ruto lidiar con el atentado terrorista de Kenia a fines de septiembre.


Agosto 2013

Los jueces rechazan pedido para enmendar los cargos de Ruto/Sang
El 16 de agosto, La Sala de Cuestione Preliminares II rechazó un pedido de la fiscalía para enmendar los cargos contra Ruto y Sang y ampliar el alcance temporal en relación con los crímenes presuntamente cometidos en el área de Eldoret el 30 y 31 de diciembre de 2007, y decidió que sería injusto para la defensa y que comprometería los derechos de los acusados.

La fiscal apela el retraso en la decisión judicial de Laurent Gbagbo
La fiscal apeló la decisión del 3 de junio de la Sala de Cuestiones Preliminares I, que retrasó la decisión para determinar si el caso Laurent Gbagbo debe ir a juicio por presuntas malas interpretaciones y aplicaciones incorrectas de algunos artículos del Estatuto de Roma. Los jueces han solicitado a la fiscal que considere presentar más pruebas o seguir investigando hasta el 15 de noviembre de 2013.

Presentaciones sobre la localización del juicio de Kenyatta
En agosto, las partes y los participantes en el juicio del presidente de Kenia Uhuru Kenyatta presentaron sus observaciones sobre el lugar donde la Corte llevará a cabo el juicio, programado para comenzar el día 12 de noviembre . La defensa expresó que no objeta realizar la apertura u otras partes del juicio en Kenia o Tanzania, la Secretaría declaró que esto sería viable en términos de preparación Sin embargo, los representantes legales comunes de las víctimas indicaron que la mayoría de las víctimas consideraban que el juicio debería celebrarse en La Haya, debido a que es más probable que los testigos y otros participantes en el juicio se vean sujetos a intimidación y a otras influencias inapropiadas en Kenia o cerca del país.

Julio 2013

Fiscal apela la decisión de excusar a Ruto de presenciar el juicio de forma continua
El 29 de julio, la fiscalía apeló la decisión que permitía que Ruto se ausentase parcialmente de su juicio, porque considera que es una interpretación incorrecta del Estatuto de Roma y viola el principio de igualdad de trato. Hasta el resultado de esta decisión, Ruto deberá asistir a todas las audiencias en persona.

La petición de Libia de suspender la entrega de Saif Gaddafi es rechazado
El 18 de julio, la Cámara de Apelaciones rechazó el pedido de Libia para suspender la entrega de Saif Gaddafi a la Corte hasta que se resuelva la decisión sobre su recurso a la admisibilidad del caso. En mayo, la Sala de Cuestiones Preliminares, había decidido que Gaddafi debía ser transferido y juzgado en la CPI. El 23 de julio la defensa de Gadafi solicitó a la Sala de Cuestiones Preliminares determinar que Libia no había cooperado al negarse deliberadamente a entregarlo a la Corte y remitir la cuestión al Consejo de Seguridad de la ONU.

Finalización de los procedimientos contra Jerbo bajo consideración
El 18 de julio, después de la presunta muerte de Saleh Mohammed Jerbo Jamus en Darfur, se realizó una conferencia de estado para considerar si era necesario finalizar los procedimientos en su contra o anular el caso del acusado. La decisión aún está pendiente.

La Defensa de Bemba finaliza el 25 de octubre
El 16 de julio, la Sala de Primera Instancia III decidió que la defensa del juicio en curso de Jean Pierre Bemba deberá concluir su presentación de pruebas el día 25 de octubre.

Los jueces deciden que el juicio de Ruto/Sang se celebre en La Haya
El 15 de julio, el plenario de jueces rechazó una solicitud conjunta del vicepresidente de Kenia William Ruto y el presentador de radio Joshua Sang para llevar a cabo su juicio en Kenia o Tanzania y estableció que el mismo comenzaría el 10 de septiembre en La Haya. Los jueces votaron en sesión plenaria, y no alcanzaron la mayoría necesaria de dos tercios para cambiar la localización de las audiencias. Ellos expresaron que a pesar del principio en favor de que los procesos ante la CPI se celebren en el lugar más próximo a las comunidades afectadas, tomaron la decisión de celebrarlo en La Haya por razones de seguridad, el coste de llevar a cabo un juicio en el exterior. El potencial impacto sobre las víctimas y testigos, la duración de los procesos, el potencial impacto en la percepción de la Corte y la capacidad para llevar a cabo otros procesos que se producen simultáneamente en la Corte.

Junio 2013

Inicio del juicio de Kenyatta el 12 de noviembre de 2013
El 20 de junio, la Sala de Primera Instancia (B) reprogramó el inicio del juicio de Kenyatta del 9 de julio al 12 de noviembre, para permitirle a la defensa más tiempo y por consideraciones logísticas.

Ruto excusado de presenciar todo el juicio
El 18 de junio, los magistrados de la CPI concedieron la solicitud de William Ruto excusarse de estar físicamente presente durante el juicio para poder ejercer sus funciones como vicepresidente de Kenia. En una opinión disidente, la magistrada Olga Herrera Carbuccia argumentó que según el Estatuto de Roma todfos los acusados deben estar presentes en los juicios, independientemente de su capacidad oficial, La fiscalía ha argumentado que apelará.

Confirmación de los cargos contra Ntaganda fijada para el 10 de febrero de 2014
El 17 de junio, la Sala de Primera Instancia II, pospuso la audiencia para la confirmación de cargos para el concediéndole a la fiscalía la solicitud de un plazo mayor para preparar el caso que había estado inactivo por muchos años.

La no-disponibilidad de uno de los testigo retrasa la defensa de Bemba
El 5 de junio, el juicio de Jean-Pierre Bemba se reanudó tras una interrupción de tres semanas por la no disponibilidad de un testigo, después de que la defensa hubiese removido a trece testigos de su lista. La defensa debe presentar a todos sus testigos antes del día 25 de octubre de 2013.

Los magistrados retrasan la decisión del juicio de Laurent Gbagbo
El 3 de junio, la Sala de Cuestiones Preliminares retrasó por falta de pruebas la decisión que definiría si el caso contra Laurent Gbagbo debe ir a juicio. Los magistrados solicitaron a la fiscalía que proveyese de más pruebas o que continuase la investigación hasta el día 15 de noviembre de 2013, destacando, sin embargo, que en atención a las pruebas presentadas no se justificaba una confirmación de cargos. El 11 de junio la Sala de Cuestiones Preliminares rechazó la apelación a la admisibilidad de Gbagbo ante la Corte y concluyó que no existen indicios suficientes para demostrar que estaba siendo enjuiciada en Costa de Marfil por algún crimen. Aún está pendiente una orden de arresto contra Simone Gbagbo, que permanece en custodia de las autoridades marfileñas.

El juicio de Ruto/Sang empieza el 10 de septiembre 2013 | Posibles audiencias en Kenia o Tanzania
El 3 de junio, la Sala de Primera Instancia V (A) reprogramó el comienzo del juicio Ruto/Sang del 12 de julio al 10 de septiembre para permitir a la defensa más tiempo para preparar el mismo. Los magistrados también recomendaron que partes del juicio debían ser celebradas en Kenia o en Arusha (Tanzania).

Mayo 2013

Los magistrados deciden que Saif Gaddafi debe ser trasladado y juzgado en la CPI
El 31 de mayo, la Sala de Primera Instancia I rechazó la apelación de admisibilidad de Libia en el caso contra Saif Gaddafi ante la CPI, y ordenó su entrega. La Sala de Primera Instancia concluyó que la investigación doméstica de Libia no cubría suficientemente los presuntos crímenes incluidos en el caso de la CPI. Los magistrados reconocieron los esfuerzos de Libia para restaurar el Estado de derecho, pero destacaron que se continúa enfrentando a a dificultades en el ejercicio de sus poderes judiciales, entre ellos asegurar que Gaddafi quede bajo custodia del Estado. Libia ha indicado que apelará la decisión.

El juicio de Ruto/Sang se pospone
El 6 de mayo, los magistrados de la CPI decidieron suspender provisionalmente el comienzo del juicio Ruto/Sang. El 17 de abril, Ruto solicitó poder renunciar a su derecho de estar presente durante el juicio. Alternativamente, él ha solicitado participar a través de video conferencia.

Abril 2013

Jueza de primera instancia pide no participar en los casos de Kenia
El 26 de abril, se le concedió a la jueza Christine Van den Wyngaert una solicitud para excusarse de la Sala de Primera Instacia V—en donde se llevarán a cabo las audencias de los dos juicios de la situación de Kenia—debido a su carga de trabajo. Ella ha sido remplazada por el juez Robert Fremr.

La Defensa notifica a la Corte la muerte de Jerbo
El 23 de abril, la defensa ante la CPI del sospechoso Saleh Mohammed Jerbo Jamus notificó a la Corte de su presunto deceso al Norte de Darfur durante un ataque del Movimiento Justicia e Igualdad. Debía presentarse a juicio por el ataque a las fuerzas en mayo de 2014.

La ODPD se retira de la defensa de Saif al-lslam Gaddafi
El 17 de abril la Sala de Cuestiones Preliminares I aceptó la solicitud de la Oficina del Defensor Público para la Defensa (ODPD)para retirarse de la representación de oficio de Saif al-Islam Gaddafi por un "inminente agotamiento de la dotación de personal". John Jones QC fue nombrado como sustituto de la ODPD.

Libia pide a los magistrados que desestimen el caso contra Al-Senussi
El 2 de abril, Libia presentó su objeción a la admisibilidad del caso de la CPI contra Abdullah Al-Senussi, alegando la existencia de investigaciones domésticas en curso en Libia sobre sus supuestos asesinatos en el territorio.

Marzo 2013

Se rechaza la apelación de Katanga sobre la responsabilidad penal
El 27 de marzo la Cámara de Apelaciones rechazó una apelación de la defensa de Katanga en la que se objetaba un posible cambio con respecto a su responsabilidad penal por parte de la Sala de Primera Instancia II.

Bosco Ntaganda bajo custodia de la CPI
El 26 de marzo, Bosco Ntaganda hizo su primera aparición ante la Corte. La audiencia para la confirmación de cargos fue fijada para el 23 de septiembre de 2013. Ntaganda es sospechoso de haber cometido crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad en la República Democrática del Congo en 2002 y 2003. El 18 de marzo se presentó voluntariamente en la embajada de Estados Unidos en Ruanda y solicitó ser trasladado bajo custodia de la CPI.

Febrero 2013

Se reanuda el caso de la defensa en el juicio de Bemba
El 25 de febrero, se reanudó el caso de la defensa en el juicio contra Jean-Pierre Bemba, que había sido suspendido por la SPI III en diciembre de 2012 para permitir que la defensa se preparara para una posible recaracterización de los hechos por parte de los jueces. La Sala ha indicado que un elemento de la responsabilidad penal de Bemba como comandante derivado de saber que los crímenes estaban siendo cometidos por las fuerzas podría ser cambiado a que él debió haber sabido que los crímenes estaban siendo cometidos.

Los jueces deberán decidir si Laurent Gbagbo deberá ir a juicio
Del 19 al 28 de febrero, se llevó a cabo la audiencia de confirmación de cargos para el caso de Laurent Gbagbo. Luego de 60 días de haber recibido la petición escrita de la defensa, los jueces deberán decidir si hay razones fundadas para creer que Gbagbo es responsable por los presuntos crímenes de lesa humanidad que siguieron a las disputadas elecciones presidenciales de CDM del año 2010.

Libia obligada a entregar a Al-Senussi; Decisión pendiente sobre Gaddaf
El 6 de febrero, la SCP I decidió que Libia aún está bajo la obligación de entregar a Abdullah Al-Senussi a la Corte. Sin embargo, la Sala pospuso la obligación de entregar a Saif Gaddafi hasta que decida sobre la impugnación de Libia de mayo 2012 a la jurisdicción de la CPI para este caso.

Enero 2013

Caso Banda/Jerbo: fecha de inicio del juicio en discusión
El 29 de enero, las partes del caso Banda/Jerbo discutieron sobre una posible fecha para el inicio del juicio. La fiscalía propuso finales de marzo de 2013; sin embargo, la defensa mencionó que precisa hasta octubre de 2014 para prepararse. La decisión aún está pendiente.

La CPI inicia su octava investigación
El 16 de enero, la Fiscal de la CPI inició una investigación formal sobre la situación de Mali, que ha estado bajo examen preliminar desde la remisión de la cuestión por el Estado Parte en julio pasado.

Caso de Katanga suspendido por apelación
El 16 de enero, la Cámara de Apelaciones suspendió el juicio contra Germain Katanga para decidir sobre una apelación de la defensa en contra de la decisión de la Sala de Primera Instancia (SPI) II que consideró un cambio en su presunta responsabilidad penal. Los jueces de la Sala podrían recaracterizar la presunta responsabilidad de Katanga de contribuir con los crímenes de guerra y de lesa humanidad cometidos en la República Democrática del Congo (RDC) en 2003 por un grupo que actuó con un objetivo común. La Fiscal había acusado a Katanga de cometer los crímenes de manera indirecta (utilizando a terceros para llevarlos a cabo).

Ngudjolo Chui solicita asilo
El ex sospechoso de la CPI Mathieu Ngudjolo Chui se encuentra recluido en un centro de detención mientras se procesa su solicitud. El 21 de diciembre de 2012, fue liberado de la custodia de la CPI y entregado a las autoridades holandesas para ser repatriado a la RDC. Sin embargo, Ngudjolo indicó que sería inseguro para él regresar a la RDC y realizó un pedido de asilo. Su defensa solicitó a la Cámara de Apelaciones que ordene a los Países Bajos entregarlo nuevamente a la CPI mientras se espera el resultado de la apelación de la fiscalía a la decisión de absolverlo, realizada a finales del año pasado.

Diciembre 2012

Mathieu Ngudjolo Chui absuelto en el segundo juicio de la CPI
El 18 de diciembre, Ngudjolo Chui fue absuelto de todos los cargos por presuntos crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad en el segundo juicio de la Corte. La Sala de Primera Instancia II encontró que no se podía establecer más allá de toda duda razonable su responsabilidad por la comisión de los presuntos crímenes durante el ataque al pueblo de Bogoro en la RDC en febrero de 2003. El 21 de diciembre de 2012, Ngudjolo Chui fue liberdo de su detención en La Haya.

El juicio de Bemba se suspende hasta marzo de 2013
El 13 de diciembre, la SPI III decidió suspender el juicio contra Jean Pierre Bemba hasta el 4 de marzo de 2013 para permitir que la defensa se prepare para una posible re-caracterización legal de los hechos por parte de los jueces. Entre agosto y diciembre
de 2012, la defensa llamó a 15 testigos para prestar declaración, sin embargo, uno de ellos no apareció de acuerdo a lo programado.

Noviembre de 2012

Se designaron los representantes legales de las víctimas para los casos de Kenia
En noviembre, la SPI V designó a Fergal Gaynor y Wilfred Nderitu como los representantes legales comunes de las víctimas para los casos de Muthaura/Kenyatta y de Ruto/Sang respectivamente.

Se publica la orden de arresto contra Simone Gbagbo
El 22 de noviembre, la Sala de Cuestiones Preliminares (SCP) I publicó una orden de arresto contra Simone Gbagbo por cuatro cargos por crímenes de lesa humanidad presuntamente cometidos durante la ola de violencia postelectoral en Costa de Marfil entre el 16 de diciembre de 2010 y el 12 de abril de 2011. Actualmente se encuentra detenida en Costa de Marfil y deberá enfrentar procedimientos nacionales que incluyen cargos por genocidio. La CPI ha solicitado su traslado inmediato.

Se separan los casos de Katanga y Ngudjolo Chui
El 21 de noviembre, la SPI II dividió el caso conjunto en contra de Germain Katanga y Mathieu Ngudjolo Chui, que ahora funcionarán como casos separados. La Sala propuso un cambio en el modo de la responsabilidad legal de Katanga en los presuntos crímenes por los cuales se lo acusa.

La audiencia de confirmación de cargos de Laurent Gbagbo comenzará en febrero de 2013
Tras la decisión de la SCP I del 2 de noviembre que estableció que Laurent Gbagbo estaba apto para enfrentar un juicio, la audiencia de confirmación de cargos para el caso en contra del ex presidente comenzará el 19 de febrero de 2013. El 12 de diciembre, la Cámara de Apelaciones confirmó la jurisdicción de la Corte en el caso.

El juicio de Bemba se suspende hasta marzo de 2013
El 13 de diciembre, la SPI III decidió suspender el juicio contra Jean Pierre Bemba hasta el 4 de marzo de 2013 para permitir que la defensa se prepare para una posible recaracterización legal de los hechos por parte de los jueces. Entre agosto y diciembre de 2012, la defensa llamó a 15 testigos para prestar declaración, sin embargo, uno de ellos no apareció de acuerdo a lo programado.

Octubre de 2012

Banda y Jerbo: Se rechaza el pedido para detener los procedimientos
El 26 de octubre, en el caso en contra de Banda y Jerbo, la SPI IV rechazó un pedido de la defensa para detener temporalmente los procedimientos. El 29 de enero de 2013 se llevará a cabo una conferencia de estado para discutir la fecha de inicio del juicio.

Laurent Gbagbo permanecerá en custodia hasta el juicio
El 26 de octubre, la Sala de Apelaciones rechazó el recurso que Gbagbo presentó contra la decisión que le denegaba la libertad provisional.

Audiencia pública sobre la admisibilidad de los casos libios ante la CPI
Los jueces de la CPI escuchan el recurso de la admisibilidad de Libia Los días 8 y 9 de octubre, la SCP I celebró una audiencia pública para discutir el recurso de Libia contra la admisibilidad de los casos de Saif Al-Islam Gaddafi y Abdullah Al-Senussi.

Nuevo procedimiento para las solicitudes de las víctimas en los casos de Kenia
El 3 de octubre, la Sala de Primera Instancia V fijó un nuevo proceso para la representación y participación de las víctimas en los dos casos de Kenia. Sólo las víctimas que quieran comparecer en la corte tendrán que entregar una solicitud escrita, mientras que aquellas que quieran participar a través de su representante legal común quedarán sujetas a un proceso de registro menos riguroso.

La defensa y la fiscalía recurren en el caso Lubanga
El 3 de octubre, Thomas Lubanga apeló el veredicto de culpabilidad y la sentencia dictada por los jueces de la CPI en el primer juicio de la Corte este año. Pidió la absolución y la nulidad o la reducción de la sentencia de 14 años. La Fiscal de la CPI ha apelado la sentencia para que ésta se revise y eleve. Mientras, todas las partes y los participantes, así como el Fondo Fiduciario en Beneficio de las Víctimas, han entregado sus observaciones sobre los procesos de reparaciones en el caso.

Septiembre de 2012

Audiencia clave del caso Gbagbo aún pendiente
En los días 24 y 25 de septiembre, la Sala de Cuestiones Preliminares (SCP) I celebró una audiencia cerrada para discutir si la salud de Laurent Gbagbo le permitía participar en la audiencia de confirmación de cargos pendiente, donde se decidirá si el caso será llevado a juicio.

Al-Senussi extraditado a Libia
El 5 de septiembre, Al-Senussi fue extraditado de Mauritania a Libia. Gaddafi sigue detenido en Libia.

Agosto de 2012

Brigid Inder es nombrada Consejera Especial en cuestiones de género
El 21 de agosto, la fiscal Fatou Bensouda anunció el nombramiento de Brigid Inder como su Consejera Especial en cuestiones de género. La Sra. Inder es la directora ejecutiva de las Iniciativas de las Mujeres por una Justicia de Género, miembro del Comité Ejecutivo de la Coalición.

La defensa reanuda el juicio contra Bemba

El 14 de agosto, el juicio del antiguo vicepresidente de la RDC Jean-Pierre Bemba, continuó en la Sala de Primera Instancia III de la CPI con el inicio de la presentación del caso por la defensa, en el que se esperan que testifiquen cerca de 60 testigos.
Decisión histórica sobre las reparaciones de las víctimas en el caso Lubanga
El 7 de agosto, los jueces de la CPI emitieron una decisión acerca de los principios que regirán las primeras reparaciones a las víctimas de los crímenes bajo la jurisdicción de la Corte.

Segundo aplazamiento de audiencia clave en el caso Gbagbo
El 3 de agosto, la audiencia de confirmación de cargos para el caso contra Laurent Gbagbo, ex presidente de Costa de Marfil sospechoso de cometer crímenes de lesa humanidad, fue pospuesta por segunda vez. La audiencia, programada inicialmente para el periodo del 13 al 17 de agosto, fue pospuesta por la SCP I hasta que se resuelva la cuestión de la salud de Gbagbo.

Julio de 2012

Mali remite la situación sobre su territorio al fiscal de la CPI
El 18 de julio, el gobierno de Mali remitió la situación sobre su territorio desde enero de 2012 al fiscal de la CPI, quien posteriormente anunció el inicio de un examen preliminar sobre el conflicto. En septiembre la Fiscalía anunció que se estaba realizando un examen preliminar sobre la situación.

Segunda orden de arresto contra Ntaganda
El 13 de julio, la Sala de Cuestiones Preliminares (SCP) II emitió una segunda orden de arresto contra Bosco Ntaganda tras la petición que hizo la Fiscalía el 14 de mayo de 2012. Los cargos adicionales de la segunda orden de arresto incluyen crímenes de lesa humanidad de asesinato, persecución por motivos étnicos y violación/esclavitud sexual, así como crímenes de guerra por ataques intencionados contra civiles, asesinatos, violación/esclavitud sexual y pillaje supuestamente cometidos en el periodo de septiembre de 2002 y septiembre de 2003 en Ituri, República Democrática del Congo (RDC). La primera orden de arresto contra Ntaganda fue emitida por los crímenes de guerra de enrolar, reclutar y usar a niños menores de 15 años para participar activamente en las hostilidades en la RDC.

Orden de arresto contra Mudacumura
El 13 de julio, la SCP II emitió una orden de arresto contra Sylvestre Mudacumura, un comandante del ala militar del grupo rebelde Fuerzas Democráticas para la Liberación de Ruanda (FDLR), por presuntos crímenes de guerra cometidos entre los años 2009 y 2010.

Lubanga es sentenciado a 14 años de prisión
El 10 de julio, la Sala de Primera Instancia (SPI) I de la Corte Penal Internacional (CPI) sentenció a Thomas Lubanga a 14 años de prisión en el primer juicio de la Corte.

Se fijan las fechas de los juicios de la situación en Kenia para abril de 2013
El 9 de julio, la SPI V fijó el inicio de los juicios contra Ruto/Sang y Muthaura/Kenyatta para el 10 y 11 de abril de 2013, respectivamente.

Los miembros de la CPI son puestos en libertad en Libia
El 2 de julio de 2012, los cuatro miembros de la CPI fueron puestos en libertad tras su detención en Zintan, Libia. Han estado retenidos desde el 7 de junio de 2012 durante una misión oficial para visitar al sospechoso de la CPI Saif Al-Islam Qaddafi.

Junio de 2012

Fatou Bensouda se combierte en la nueva Fiscal de la CPI
El 15 de junio, la abogada de Gambia, la Sra. Fatou Bensouda, prestó juramento como la nueva fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI) en la ceremonia realizada en La Haya.

Las víctimas participan en el juicio de Bemba
El 25 de junio, tres víctimas detallaron su sufrimiento ante la SPI III en el juicio contra Jean Pierre Bemba Gombo.

Se celebra la audiencia previa del caso Lubanga
El 13 de junio, la SPI I escuchó los factores agravantes y atenuantes para determinar la sentencia. El Fiscal solicitó 30 años de prisión o 20 años si Lubanga presentaba una disculpa genuina y se comprometía a trabajar para prevenir los futuros crímenes y promover la paz.

Se pospone audiencia clave en el caso Gbagbo
El 12 de junio, a pedido del sospechoso Laurent Gbagbo, la SCP I pospuso el comienzo de la audiencia de confirmación de cargos para el 13 de agosto de 2012. El comienzo de la audiencia estaba previsto para el 18 de junio, la postergación de la audiencia tiene como objeto brindar a la defensa más tiempo para su preparación.

Se discute la fecha del juicio en la situación en Kenia
El 11 y 12 de junio, tuvieron lugar las audiencias de los casos contra Ruto, Joshua Sang, Uhuru Kenyatta y Francis Muthaura ante la SPI V a fin de establecer la fecha y otras cuestiones relativas a las próximos juicios.

Mayo de 2012

El Fiscal de la CPI solicita una segunda orden de arresto con cargos adicionales contra Bosco Ntaganda
El 14 de mayo de 2012, la Fiscalía solicitó una segunda orden de arresto contra Bosco Ntaganda, pidiendo que los cargos se sumen a aquellos que ya han sido presentados contra él. Los cargos adicionales solicitados contra Ntaganda incluyen crímenes de lesa humanidad, de asesinato, persecución por motivos étnicos, violaciones y esclavitud sexual, junto con crímenes de guerra de ataques internacionales contra la población civil y saqueos presuntamente cometidos desde septiembre de 2002 a septiembre de 2003 en Ituri, en la RDC. La orden de arresto original contra Ntaganda fue emitida por el crimen de guerra de enlistar y reclutar menores de 15 años para participar activamente en las hostilidades.

Orden de arresto solicitada hacia el comandante de la FDLR, Sylvestre Mudacumura
El 14 de mayo de 2012, la Fiscalía solicitó una orden de arresto para ser emitida contra Sylvestre Mudacumura, comandante supremo de las Fuerzas Democráticas para la Liberación de Ruanda (FDLR). Las órdenes de arresto solicitadas acusan a Mudacumura de cinco delitos de crímenes de lesa humanidad, incluyendo asesinato, actos inhumanos, violaciones, tortura y persecución; y de nueve delitos de crímenes de guerra, incluyendo ataques contra la población civil, asesinatos o homicidio intencional, mutilación, tratos crueles, violaciones, tortura, destrucción de propiedad, saqueos y ultrajes a la dignidad personal, presuntamente cometidos entre el 20 de enero de 2009 y 31 de agosto del 2010 en el norte y el sur de las provincias de Kivu, en la Republica Democrática del Congo.

El gobierno libio cuestiona la admisibilidad del caso contra Gadafi y Al-Sennussi
El 1ero de mayo de 2012, el gobierno de Libia cuestionó la admisibilidad del caso sobre Saif Al-Islam Gadafi y Abdullah Al-Sennussi, alegando que el caso no debería ser tomado por la CPI, ya que el sistema nacional jurídico de Libia está llevando a cabo investigaciones sobre Gadafi y Al-Sennussi por presunta responsabilidad criminal de crímenes de lesa humanidad cometidos desde febrero de 2011.

Abril de 2012

Los jueces de la CPI solicitan nuevamente la entrega de Saif Al-Islam Gaddafi
El 4 de abril, la Sala de Cuestiones Preliminares I (SCP I) reiteró su pedido que Libia entregue a Saif Al-Islam Gadafi a la Corte de inmediato. El 25 de abril, la Cámara de Apelaciones desestimó una apelación presentada por Libia contra la mencionada orden.

Anuncian las conclusiones del examen preliminar sobre Palestina
El 3 de abril, la Fiscalía anunció que no podría continuar con el examen preliminar de Palestina dado que no se encuentra facultada para determinar si Palestina es un “Estado” a los efectos del Estatuto de Roma (ER) y expresó que son los “órganos competentes” de las Naciones Unidas o de la Asamblea de Estados Partes (AEP) los que deben tomar esa clase de determinaciones. Sin embargo, la Fiscalía también manifestó que en el futuro podrá considerar denuncias de crímenes cometidos en Palestina si se llega a un consenso sobre su condición de “Estado”.

Marzo de 2012

La Sala de Primera Instancia es convocada para el caso de Kenia
El 29 de Marzo de 2012, la Sala de Primera Instancia fue convocada para conducir el juicio de la situación de Kenia.

Bemba: La Fiscalía concluye con la presentación de evidencia
El 20 de marzo, se presentó el último de los 40 testigos de la Fiscalía en el juicio contra Jean Pierre Bemba por los supuestos crímenes de lesa humanidad y de guerra en la RCA. Las víctimas participantes comenzarán a presentar evidencia en los próximos meses, después que la defensa comience su caso.

Arresto de Abdullah Al-Senussi, sospechoso de la CPI en Mauritania
El 17 de marzo de 2012, Abdullah Al-Senussi fue arrestado en Mauritania.El sospechoso es buscado por la CPI por presuntos crímenes de lesa humanidad cometidos en Libia. Francia y Libia también solicitan la extradición de Al-Senussi bajo su custodia.

Declaración de culpabilidad en el primer juicio de la CPI
El 14 de marzo, la Sala de Primera Instancia (SPI) I de la Corte Penal Internacional (CPI) emitió una declaración de culpabilidad en el primer juicio de la Corte, el de Thomas Lubanga Dyilo. Lubanga, un nacional de la República Democrática del Congo (RDC) y presunto líder de la Unión de Patriotas Congoleños (UPC) fue declarado culpable por los crímenes de guerra de reclutar y alistar menores de 15 años para participar activamente en las hostilidades en la RDC) entre 2002 y 2003. Los jueces considerarán la sentencia apropiada para ser impuesta en los próximos meses. La defensa de Lubanga tiene derecho a apelar la decisión. 129 víctimas participaron en el estudio a través de sus representantes legales.
El veredicto atrajo la atención de los medios a nivel mundial y generó múltiples comentarios de los miembros de la Coalición. El Fondo Fiduciario en Beneficio de las Víctimas, la Secretaría de la CPI y otras partes involucradas han realizado presentaciones relacionadas a las reparaciones del caso. El 20 de abril, los miembros de la Coalición Women´s Initiatives for Gender Justice, el International Center for Transitional Justice, la Fondation Congolaise pour la Promotion des Droits Humains et la Paix y Abogados sin Fronteras fueron también autorizados a realizar presentaciones escritas sobre las reparaciones.

Pedido de apelación denegado para los 4 de Kenia
El 9 de marzo, la SCP II rechazó el pedido de William Ruto, Joshua Sang, Francis Muthaura y Uhuru Kenyatta para apelar las decisiones que enviaron su caso a juicio.

Mbarushimana: La Fiscalía obtuvo el recurso de apelación
El 1 de marzo, la SCP I autorizó a la Fiscalía a apelar la decisión del 16 de diciembre de 2011 que declinó la confirmación de cargos contra Callixte Mbarushimana, quien fue posteriormente liberado de la custodia de la Corte y enviado a Francia.

Febrero 2012

Fallece el abogado principal del equipo de defensa de Bemba
El 16 de febrero de 2012, Nkwebe Liriss, el abogado principal del equipo de defensa de Jean Pierre Bemba falleció tras una larga enfermedad.

Disturbios postelectorales: Extienden el alcance de la investigación de 2002 al 2010
El 22 de febrero de 2012, la SCP III autorizó al fiscal a incluir en su investigación de Costa de Marfil los crímenes de competencia de la Corte cometidos presuntamente entre el 19 de septiembre de 2002 y el 28 de noviembre de 2010. Diversas ONG han instado a la Corte desde hace tiempo a indagar sobre la totalidad de los crímenes cometidos en el conflicto marfileño a partir de 2012.

Katanga y Ngudjolo: Extienden plazo para las presentaciones escritas finales
El 14 de febrero de 2012, la SPI II otorgó más tiempo a los participantes del juicio de Ger-main Katanga y Mathieu Ngudjolo Chui para realizar sus presentaciones escritas finales. Las declaraciones orales finales aún están programadas para el 15 de mayo de 2012.

Gbagbo: Contemplan el procesamiento colectivo de solicitudes
El 6 de febrero de 2012, la SCP III ordenó a la Secretaría elaborar un informe acerca de la viabilidad de procesar colectivamente las solicitudes de participación de las víctimas en la causa de Laurent Gbagbo, ex-presidente de Costa de Marfil y presunto autor de crímenes de lesa humanidad. La Sala resolverá sobre su enjuiciamiento en la audiencia de confirmación de cargos programada para el 18 de junio de 2012.

Enero de 2012

Se reanuda el juicio de Bemba
El 30 de enero de 2012, el juicio de Jean-Pierre Bemba Gombo se reanudó en la Sala de Primera Instancia (SPI) III. El fiscal presentará a los últimos de sus 40 testigos.

Cuatro imputados de la situación de Kenia irán a juicio ante la CPI
El 23 de enero de 2012, la Sala de Cuestiones Preliminares (SCP) II de la Corte Penal Internacional (CPI) resolvió enjuiciar a William Ruto, Joshua Sang, Francis Muthaura y Uhuru Kenyatta por la presunta comisión de crímenes de lesa humanidad durante los disturbios postelectorales de 2007 y 2008 en Kenia. La Sala decidió también no confirmar los cargos de Henry Kosgey y Mohamed Hussein Ali. Las decisiones fueron tomadas por la mayoría con la opinión discrepante del magistrado Hans-Peter Kaul. Varias apelaciones fueron presentadas por los sospechosos. Al conocerse las resoluciones de la Corte, el gobierno de Kenia manifestó su voluntad de instaurar un mecanismo nacional facultado para impartir justicia por los disturbios postelectorales. El 26 de enero de 2012, Kenyatta renunció al cargo de ministro de finanzas; en tanto, Muthaura dimitido como jefe del servicio civil y secretario de gabinete. La fecha del inicio de los procedimientos del juicio aún no ha sido establecida.

Las autoridades libias presentan observaciones sobre la detención de Saif al Islam Gadafi
El 23 de enero de 2012, el gobierno de Libia presentó a la Corte observaciones confidenciales sobre la detención de Saif al Islam Gadafi. Al-Islam Gadafi es buscado por la CPI por la presunta comisión de crímenes de lesa humanidad a partir del 15 de febrero de 2011 en Libia. El 2 de febrero de 2012, la SCP I rechazó las solicitudes de autorización elevadas por Mishana Hosseinioun y Aisha al Gadafi para presentar observaciones amicus curiae y desestimó sus consecuentes solicitudes para apelar el rechazo. Las solicitantes también solicitaron directamente a la Cámara de Apelaciones resolver cuestiones de competencia y admisibilidad.

Banda y Jerbo: Solicitan la suspensión provisional del proceso
El 6 de enero de 2012, Abdallah Banda y Saleh Jerbo solicitaron a la SPI IV la suspensión provisional de la causa a fin de salvaguardar sus garantías procesales, pues alegan que aún no han logrado asegurar la cooperación del gobierno de Sudán. Se espera que el juicio comience en 2013.

Diciembre de 2011

La décima Asamblea de Estados Partes se reúne en Nueva York
Del 12 al 21 de diciembre de 2011, los Estados Partes al ER de la CPI se congregaron en Nueva York (EE.UU.) a fin de abordar numerosos temas de importancia vinculados con la labor de la Corte. La Asamblea designó a Fatou Bensouda (Gambia) como la nueva Fiscal de la Corte, quien dispondrá de un mandato de nueve años desde el 16 de junio de 2012. Seis nuevos magistrados fueron elegidos en 16 rondas, representando un tercio del panel de 18 jueces, como Miriam DEFENSOR-SANTIAGO (Filipinas), Anthony Thomas Aquinas CARMONA (Trinidad y Tobago), Robert FREMR (República Checa), Olga Venecia HERRERA CARBUCCIA (República Dominicana), Howard MORRISON (Reino Unido) y Chile EBOEOSUJI (Nigeria). Tiina INTELMANN (Estonia) fue elegida como la nueva Presidente de la AEP por tres años, mientras que Markus Börlin (Suiza) y Ken Kanda (Ghana) fueron elegidos como vicepresidentes de la Asamblea. La Asamblea también designó 18 miembros para la Mesa de la AEP, su órgano ejecutivo, con mandatos de tres años; seis miembros para el Comité de Presupuesto y Finanzas (CPF) - de la AEP, el organismo pericial subsidiario que asiste a la Asamblea en su proceso presupuestario; y un miembro para el Comité de Supervisión de Locales Permanentes. Más de 100 representantes de diversas ONG enriquecieron los debates en eventos paralelos, declaraciones y documentos de posición. Lea más al respecto.

Puesta en libertad de Callixte Mbarushimana
El 16 de diciembre de 2011, la SCP I resolvió no confirmar los cargos en contra de Callixte Mbarushimana por crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra y dispuso asimismo su libertad. La mayoría de los magistrados entendió que no existían pruebas suficientes para llevar la causa a juicio. El 23 de diciembre de 2011, Mbarushimana fue puesto en libertad en territorio francés, donde originalmente había sido detenido para su posterior transferencia a la CPI.

El Fiscal presenta su informe al CSNU
El 15 de diciembre de 2011, el Fiscal de la CPI presentó su 14º informe sobre la investigación de la Corte en la situación de Darfur (Sudán) al CSNU.

Juicio de Bemba: Continúa la presentación de pruebas del Fiscal
El Fiscal presentó 36 de los 40 testimonios admitidos en la causa contra Jean-Pierre Bemba Gombo por la presunta comisión de crímenes de lesa humanidad en la República Centroafricana entre el 26 de octubre de 2002 y el 15 de marzo de 2003. El 15 de diciembre de 2011, la Sala de Primera Instancia III (SPI) autorizó adicionalmente a 404 víctimas a participar del proceso, de modo que el total de víctimas autorizadas asciende ahora a 2.287.

Malawi y Chad incumplen su obligación de cooperar
El 12 y 13 de diciembre de 2911, la SCP I resolvió que la República du Chad y la República de Malawi habían incumplido su obligación de cooperar con la Corte, pues no detuvieron ni entregaron al sospechoso de la CPI y presidente sudanés Omar Al Bashir a la Corte durante su visita a dichos Estados. Esta cuestión fue remitida por la SCP I al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) y a la Asamblea de los Estados Partes (AEP).

La CPI solicita observaciones sobre el arresto y detención de Saifl Al-Islam Gadafi
El 6 de diciembre de 2011, la SCP I solicitó al gobierno de Libia que antes del 10 de enero de 2012 presente observaciones relativas a la detención de Saif Al-Islam. El plazo se extendió luego hasta el 23 de enero de 2012.

El Fiscal solicita una orden de detención
El 2 de diciembre de 2011, el Fiscal de la Corte solicitó a la SCP I dictar una orden de detención contra Abdelrahim Mohamed Hussein, actual Ministro de Defensa de Sudán, por la presunta comisión de crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra en Darfur entre agosto de 2003 y marzo de 2004.

Noviembre de 2011

Transfieren a Laurent Gbagbo a la Corte
El 30 de noviembre de 2011, Laurent Koudou Gbagbo fue transferido a la Corte en cumplimiento de una orden de detención por crímenes de lesa humanidad cometidos desde el 28 de noviembre de 2010. El 5 de diciembre de 2011, el sospechoso hizo su aparición inicial y la SCP III fijó el 28 de junio de 2012 como la fecha de la audiencia de confirmación de cargos.

Sospechosos de la Corte detenidos en Libia
El 19 de noviembre de 2011, el sospechoso de la Corte Penal Internacional (CPI) Saif Al-Islam Gaddafi fue detenido por las autoridades libias. El 20 de noviembre, según se informa, fue capturado Abdullah Al-Senussi en el Sur de Libia. Ambos eran buscados por la Corte por crímenes de lesa humanidad cometidos presuntamente en Libia desde el 15 de febrero de 2011. Tras el fallecimiento de Muammar Mohammed Abu Minyar Gaddafi, la SCP I resolvió archivar definitivamente su causa el 22 de noviembre de 2011.

Octubre de 2011

Jueces solicitan observaciones sobre el fracaso en el arresto de Al-Bashir
El 19 de octubre de 2011, la Sala de Cuestiones Preliminares I solicitó observaciones por parte de Malawi sobre su falla en arrestar al sospechoso buscado por la CPI, el presidente sudanés Al-Bashir, durante su visita del 14 de octubre de 2011.

Confirmación de juicios sobre dos casos de Kenia
El 8 y 5 de octubre de 2011 respectivamente, la Sala de Cuestiones Preliminares II concluyó la confirmación de los cargos en los casos de Ruto/Kosgev/Sang y Mthuaura/Kenyatta/Ali. La Sala de Cuestiones Preliminares II también anunció que va a publicar sus decisiones determinando si los casos deberán ser enviados a juicio en la misma fecha, alrededor de enero de 2012.

El Fiscal de la Corte autoriza el inicio de investigaciones en Costa de Marfil
El 3 de octubre de 2011, la Sala de Cuestiones Preliminares (SCP) III autorizó al Fiscal de la CPI a iniciar investigaciones sobre crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad presuntamente cometidos en Costa de Marfil tras la elección presidencial del 28 de noviembre de 2012. La SCP III también solicitó que el Fiscal presentara dentro de un mes cualquier información adicional sobre los crímenes cometidos potencialmente relevantes entre 2002 y 2010. Costa de Marfil es la séptima situación que está siendo investigada por la Corte Penal Internacional y la segunda vez que el fiscal utiliza sus poderes motus proprio para iniciar una investigación sin haber recibido la remisión de un gobierno o del Consejo de Seguridad.

Septiembre 2011

La CPI inició una audiencia clave para la investigación de los Kivus de la RDC
El 16 de septiembre 2011, la CPI inició la audiencia de confirmación de cargos del caso en contra de Callixte Mbarushimana por presuntos crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra cometidos en las provincias de los Kivus de la República Democrática del Congo (RDC).

Comienza una audiencia clave sobre la violencia postelectoral
El 1º de septiembre y el 21 de septiembre de 2011, la SCP II inició la audiencia de confirmación de cargos para el caso en contra de Ruto, Kosgey y Sang y el caso en contra de Muthaura, Kenyatta y Ali respectivamente, por sus presuntos roles en los crímenes de lesa humanidad cometidos durante la ola de violencia postelectoral de 2007-2008 en Kenia. El 30 de agosto de 2011, la Cámara de Apelaciones de la CPI confirmó la admisibilidad de los dos casos, rechazando así los cuestionamientos presentados por el gobierno de Kenia.

Agosto 2011

Declaraciones finales del primer juicio de la CPI
El 25 y 26 de agosto de 2011, se realizaron las declaraciones finales del juicio contra Thomas Lubanga Dyilo, el primero de la CPI, ante la Sala de Primera Instancia (SPI) I. Los procedimientos del juicio contra Lubanga serán recordados como el primer ejemplo de la participación formal de víctimas en un juicio penal internacional, con un total de 123 víctimas autorizadas a participar. Se espera que la SPI I emita su sentencia en los próximos meses.

Comienza la defensa de Ngudjolo Chui
El 15 de agosto de 2011, la defensa de Mathieu Ngudjolo Chui comenzó a presentar su evidencia ante la SPI II en el caso contra Katanga/Ngudjolo Chui. Se espera que convoque a 10 testigos, incluyendo al mismo Ngudjolo Chui.

Se pospone la audiencia de confirmación de cargos para el caso de Mbarushimana
Por segunda vez, la Sala de Cuestiones Preliminares (SCP) I pospuso la audiencia de confirmación de cargos para el caso de Mbarushimana debido a ciertas cuestiones pendientes en relación con la revelación y la traducción de información. Ahora, la audiencia está programada para comenzar el 16 de septiembre de 2011.

Julio 2011

Otras 307 víctimas fueron autorizadas a comparecer en el caso de Bemba
El 8 de julio de 2011, la CPI autorizó a 307 víctimas a participar en el caso en contra de Jean-Pierre Bemba Gombo por crímenes de lesa humanidad presun